Mac 上 Word 中的拼写检查器使用的语言与系统、程序和词典设置的语言不同。
OSX 中的语言设置为英语，MS Word 中的语言设置为英语，MS Word 中的拼写检查词典设置为英语。然而，当我打开某个文档（该文档是用英语编写的，但我不知道创建该文档的人在计算机上使用什么语言）并尝试拼写检查时，它使用荷兰语词典，而且似乎没有办法更改这一点。
即使我打开一个新文档并输入一些内容来验证拼写检查是否是英文，然后从其他文档中剪切并粘贴，它也会使用荷兰语词典进行拼写检查。
它仅发生在文档中的一个特定页面上。
答案1
听起来好像那段文字已被标记为另一种语言。如果你将鼠标悬停在它上面，你是否注意到“英语”变成了“荷兰语”（可能在屏幕左下角）？应该可以在审阅、校对、设置语言并找到可能需要的地方主页、编辑、查找、格式、语言、荷兰语（荷兰）。