电子邮件中的某些主题行在 OSX Mail 应用中显示为乱码

电子邮件中的某些主题行在 OSX Mail 应用中显示为乱码

一位客户报告称 OSX 版 Mail 中的主题行很奇怪:

奇怪的主题行

我似乎找不到原因或任何模式。但我知道这只是客户端的问题,因为在 Outlook 或 Web 邮件客户端中检查时,主题行显示正确。

这是系统自动发送的邮件,所以我认为可能是编码错误,但我从未见过像这样出现编码错误,而且它不是在每封电子邮件中都显示,只有几封电子邮件中显示。

遗憾的是我无法提供有关该电子邮件的更多详细信息,但我想我还是会尝试在这里询问。

有任何想法吗?

答案1

这是base64尚未解码的编码电子邮件标头。

$ echo "UHJvZHVrdHJlZG92aXNuaW5nIGkgcHJvamVrdCBCcnVrc2fDpXJkZW=" | base64 -D
Produktredovisning i project Bruksgård

我可能输错了一些字符。

相关内容