显然，当我进入 OpenOffice Writer 中的“工具”->“拼写和语法”对话框时，它只进行拼写检查。此外，它只为拼写错误添加红色下划线，没有绿色下划线（如 MS-Word 中所示）来突出显示语法错误。
我添加了一个测试句子，如“我帮他抓了一条鱼。”，其中有一个语法错误，但 OpenOffice 没有检测到。我是否必须手动安装此组件语言成分我在谷歌搜索时发现了什么？我在 Ubuntu 中安装了 LibreOffice 3.4.4。
答案1
OpenOffice 3.4 仅具有语法检查器的菜单链接，它不包含语法检查器。因此，如果您有一个声称可以与 OpenOffice 配合使用的语法检查器，您可以安装它，它将在拼写检查器之后运行。但是，所有支持 OpenOffice 的英语语法检查器似乎要么功能有限以至于无用，要么在安装之前阅读评论（绝对有害）。
我校对了数百本英文书籍，并在将完成的文档发送出去之前，用 MS Office 语法检查器检查一下。这在发现无聊时产生的那些琐碎错误方面相当不错！我测试了几种商业语法检查器，发现 MS Office 是最好的。但是，即使是那种工具，作为第一次检查也不好；您必须先使用您的英语知识手动校对，然后使用语法检查器。我担心计算机无法可靠地纠正错误的英语。如果您不熟悉一门语言，语法检查器甚至可能会让事情变得更糟，而您永远不会知道！