哪些 Excel 格式与 LibreOffice 和 Google Docs 最兼容？

Question

我使用 Excel（偶尔也使用 Numbers），但我希望能够与 Google Docs 和 LibreOffice 用户共享（将来我可能想要切换）。保存 Excel 电子表格最兼容的格式是什么？

我在这里问的是问题，而不是仅仅在 Google 上搜索 LibreOffice 和 GoogleDocs 支持的格式列表（虽然我也在这么做，如果没有人知道的话，我会发布答案），因为其中可能隐藏着只有使用过上述所有应用程序的人才能知道的“陷阱”。包含个人经验的答案比只发布指向 google.com 和 libreoffice.com 上相关事实的链接的答案更受欢迎。

Answer 1

在导入或导出文件时会出现“陷阱”。这不是你可以通过保存为更独立于应用程序的格式（例如.ods)，因为 Excel 仍需转换成该格式 — 而 MS Office 导出过滤器的声誉不佳。据说 MS Office 有第三方 ODF 插件可以做得更好；我没有用过这些插件。

您可能会在 LibreOffice 或 Google Docs 上另存为.xls并使用导入过滤器获得更好的结果。需要记住的重要一点是，翻译是不可避免的，翻译错误很难预测。您只能通过反复试验来决定哪种方法适合您。

好消息是，与其他文档格式相比，电子表格中的歧义较少。因此，翻译问题较少，也不那么麻烦。

Answer 2

.xls并且.xlsx比 Excel 使用的其他格式效果更好。

Answer 3

您的 Excel 电子表格是否包含公式或宏？如果没有，那么.CSV（逗号分隔值）可能是跨平台兼容性最强的。

逗号分隔值是一项旧技术，早于个人计算机出现十多年：OS/360 下的 IBM Fortran（G 级）编译器在 1967 年就支持它们。