我学习如何在 Mac 上开发已有大约一年的时间，并且始终能够运行本地服务器，例如在使用 Ruby on Rails 或 Sinatra 进行开发时。
几天前，我更新了 Mountain Lion，并尝试运行本地服务器来启动 Sinatra 应用程序。但是，它失败并显示以下消息：
== Sinatra/1.3.3 has taken the stage on 4567 for development with backup from Thin
>> Thin web server (v1.5.0 codename Knife)
>> Maximum connections set to 1024
>> Listening on 0.0.0.0:4567, CTRL+C to stop
/Users/me/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p290@global/gems/eventmachine-1.0.0/lib/eventmachine.rb:526:in `start_tcp_server': no acceptor (port is in use or requires root privileges) (RuntimeError)
我已经检查过没有其他端口被使用。
我该怎么做才能再次运行服务器？