在 Windows 下使用 CLIP.EXE 将 UTF-8 编码的文件放到剪贴板上？

Question

我遇到过这种情况：我有一个 Java 程序，它首先写入一个文本文件，然后调用“CMD /C CLIP < textfile”，以便能够将任意大的文件放在 Windows 剪贴板上。效果很好。

现在我发现存在编码问题，因此我确保我有一个有效的 UTF-8 编码文件（包括 BOM，并且它在 vim 中正确打开），但看起来 CLIP.EXE 不遵守 BOM 来将预期编码更改为 UTF-8。

那么，我应该如何告诉 Windows 和/或 CLIP.EXE 该文件是 UTF-8 编码的并相应地处理它？（如果其他编码（如 UTF-16 或 UTF-32）更适合 Unicode，我可以使用它）。

显示该行为的系统是 Windows 7，CMD.EXE 中的默认代码页是 850。我需要它在我无法控制的系统上运行。

Answer 1

在我的 Windows 7 上，UTF-16 对我来说是可行的（我的 OEM（“cmd”）代码页是 437，但这无关紧要）。

我如何测试：

1. 打开记事本，输入一些非 ASCII 文本（或者从一些有很多语言的网站复制，比如http://wikipedia.org
2. 另存为，选择编码：Unicode（即UTF-16），另存为UTF16.txt
3. 在cmd中，输入clip < UTF16.txt
4. 打开新记事本，粘贴

结果：文本正确显示。