过去几天我一直在努力寻找解决方案。我希望我的 DVD 都保存在电脑上，这样我的 DVD 才能保持崭新，没有划痕。我开始试用 DVDfab。一切似乎都还不错。我转换了我的第一张 DVD。输出的是立体声，应该是 5.1。在这个阶段，值得一提的是，这些都是在 mp4 上翻录的，而不是 m4v。只是 mp4。iTunes 导入了它，它可以工作，但只能是立体声。经过一番摆弄，我发现我需要在设置中使用 audiocopy。所有音频测试都是使用 VLC 进行的，因为每次等待导入 iTunes 有点麻烦。
在我获得 5.1 正确版本的电影后，我将其导入 iTunes，然后我收到了一个绿色框作为图像预览。我点击了播放，没有任何反应。它只是坐在那里盯着我。它打开窗口播放，但之后什么都没有。如果你移动滑块，它会移动到该帧但不播放。我点击播放暂停，跳过任何我能跳过的按钮。在 VLC 中尝试，它可以播放。试试 Quicktime，我得到错误代码 2041。在谷歌上搜索了一番后，我偶然发现了一篇提到 m4v 的帖子，iTunes 和 Quicktime 对 DRM 和其他一切都很挑剔。我找到了一个转换器，Wondershare 视频转换器，然后它就可以正常工作了，只是我又有立体声了。出于纯粹的绝望，我在资源管理器中手动将 mp4 更改为 m4v。它在 VLC 中可以正常工作，但 iTunes 呢？不行。和上面完全一样。它在 Quicktime 中可以正常工作，但没有声音。
所以我的问题是：iTunes 能否播放电影中的 5.1 音频，还是只有 2.0 和 2.0 音频（如果是，则 5.1 音频），我可以使用什么编码器/翻录器以及将其设置为哪些设置。只要它能用，我很乐意为它支付 $$$！
PS 我使用的是 iTunes 10.7 和 Windows 7 ultimate 64bit，声音从 HDMI 传输到我的索尼接收器时溢出了。
答案1
iTunes 能够处理 5.1 音频，但据我所知它需要是 AC3。事实上，许多 WEB-DL（来自 iTunes 商店）都是 h264 视频/5.1 AC3 音频
在不侵犯版权等的情况下，翻录/转换工作流程所需的最低限度的程序如下：
如果您不想索引文件（这是首选方法），您可以忽略上面的 2+3。使用名为eac3to您可以直接提取视频和音频流（如果需要，还可以同时转换音频）。无论如何，我建议使用此工具，因为它非常实用。