在 Windows 中，我可以为每个窗口/应用程序设置默认语言。因此，每当我打开任何新应用程序时，输入语言都会自动更改为默认语言。这样，我就可以用一种语言通过 Skype 与朋友聊天，用另一种语言在 IDE 中编写代码，而无需每次访问 Skype/返回 IDE 时切换输入。
有没有办法在 Mac OS 中设置类似的东西？
答案1
在 10.6 至 10.8 中，您可以进入Language & Text系统偏好设置，然后进入Input Sources选项卡。有一个输入源选项为每个文档允许不同的，它应该可以满足您的要求。这可能取决于应用程序是否允许。对我来说，例如在终端和 Safari 之间切换，该设置有效。
该设置在 10.9 中略有变化；但那是预发布软件，这里无法讨论。
答案2
在 10.9 中，转到系统偏好设置->键盘->键盘偏好设置...（右下角的按钮）->输入源（选项卡），然后选择“自动切换到文档的输入源”。
答案3
如果其他人搜索如何更改应用程序 UI 的语言，则可以将 AppleLanguages 数组添加到应用程序的 plist 中：
defaults write -app Calculator AppleLanguages -array de
但它不会改变应用程序聚焦时使用的输入源。请参阅defaults read -g AppleLanguages语言标识符。