我使用的是 Thunderbird 24。如果我以统一模式显示文件夹，我的收件箱文件夹会显示两次。如果我选择“全部”文件夹模式，则只会看到一个收件箱。
这个问题在我使用 Ubuntu 12.04 时出现，但现在我使用的是 Fedora 19。（我已迁移 /home 上的文件夹）。我记得它没有重复，但后来它在 Ubuntu 上开始出现。
我在使用 Converation 插件时注意到了这个问题，但我之前使用过这个插件，没有出现过这种情况。我禁用了该插件，但问题仍然存在。
我尝试过
如果我关闭 Thunderbird，将.thunderbird文件夹重命名/home为其他名称，那么它将创建一个新的配置文件，我必须重新设置所有内容，然后它才能按预期工作，参见下图：
重置前
Unified vs All Folders
重置后
Unified vs All Folders
（我试图避免重置配置文件并创建一个新的配置文件，因为服务器——MS Exchange——不支持IMAP标签，所以我会丢失信息上的所有标签，并且我已经根据标签而不是文件夹来组织它）。
答案1
看来 Thunderbird 24 中的统一文件夹严重混乱。
看错误 490328 升级到版本 24 时此功能出现的所有问题。
看来这个问题在 Thunderbird 23 中可能不存在，所以回到它可能是暂时的解决方案。也就是说，如果你的问题是由同一个错误引起的。
无论如何，您还应该将此错误报告给Bugzilla@Mozilla。