我想重新提出与以下相关的问题：
Windows 7 上的 gvim 7.3 支持（捷克语）字符集
基本上，在那篇帖子中，我注意到一些捷克字符显示为黑色方块。所以我发布了这个问题，并注意到通过更改字体问题似乎消失了。我认为这解决了问题，因为我使用的文件中的字符显示正确。
但是，我注意到以下情况：虽然通过从 Gvim 菜单更改字体可以正确显示一些捷克字符，但其他字符无法正确显示：
例如，当我粘贴字符 Ů（拉丁大写字母 u，上面有圆环）或 ů（拉丁小写字母 u，上面有圆环）时，没有字体可以正确显示生成的字符。例如，固定系统字体分别显示黑色方块和小 u，而Lucida 控制台分别显示大写 U 和小写 U。我尝试了 gvim 下拉菜单中提供的所有字体，但似乎没有一种字体适合这种特殊情况。
问题还没有结束。unicode 字符的输入法产生了错误的字符：
CTRL-V u0160应该产生捷克字符 (Š)，但插入的却是反引号 (')。 CTRL-V u016e应该生成捷克字符 (Ů)，但插入的却是 n 字符 (n)。诸如此类。
似乎这还不够，以下站点还有一个备选输入法组合键列表（二合字母列表）： http://code.google.com/p/vim/source/browse/runtime/doc/digraph.txt
但尽管我使用的是最新版本的 gvim，当我输入“:digraphs”时，这个列表并没有显示出来。只有 gvim 7.3 中的旧列表才会显示出来，其中并不包括这些。
例如 CTRL-K U0 和 CTRL-K u0 都产生字符零反而以下的：
Ů U0 016E 0366 上方带环的拉丁文大写字母 U
ů u0 016F 0367 上方带环的拉丁文小写字母 U
总而言之，尽管 gvim 7.4 最近发布，但分发的字体均与捷克语不兼容，通过 CTRL-V 插入 unicode 似乎会产生错误的字符，并且二合字母支持不完整。
谢谢您的回答。
答案1
问题在于，Latin-2（iso-8859-2）的编码和 Windows-1250（Windows 使用）的编码在某些字符上有所不同：
ž, š, ť, Ž, Š, Ť
如果你设置了encoding=cp1250，那么就没问题了。
我不想延长评论所以我在这里添加它。
存在一个问题，即标准代码页仅使用1byte(十六进制 100) 字符，因此不同语言有 ISO 标准。如果您有set encoding iso-8859-2并尝试添加 unicode 字符 (十六进制 160) Š，则 gvim 会循环到字符 (十六进制 60)。您必须使用代码 ISO-8859-2，其中Šìs (十六进制 089)。其他代码如下：http://cs.wikipedia.org/wiki/ISO_8859-2
另一方面，UTF-8 同时使用2bytes和包含所有? 字母和符号。因此，如果您使用set encoding=utf-8然后添加U0160或，U5927您将Š分别得到大。
Fixedsys包含 ů 和 Ů，或者 Windows 语言变体之间的字体版本存在差异（我使用捷克语版本），但我对此表示怀疑。您可以使用 Windows 实用程序Charmap.exe，在那里您可以选择所需的字体并检查它支持哪些字符，甚至它们的 unicode 代码。
我曾简单尝试过 GVim 中的某些默认字体，似乎有一些支持中文（即MS Mincho），但我不知道哪些符号很重要。
GVim 似乎仅支持monospace字符字体，因此，如果您要搜索其他字体，请注意这一点。:)