我有一个大型数据库，我将其从网站复制并粘贴到 Excel 2007 文档中。有一列总是给我带来麻烦。该列的格式为 dd mmm hhmm，代表日、月和 24 小时制：
18 NOV 2300
问题是，如果四位数字是 1900 或更大，Excel 会将其解释为 dd mmm yyyy，因此上述内容被视为 2300 年 11 月 18 日，而不是当前年份的 11 月 11 日晚上 11:00。然后，它将此值格式化为 dd-mmm-yy（日、月和两位数年份）以供显示。我可以进入并更改这些，但当时间为 1900 年或更大时，它总是将时间读取为年份并自动格式化。您可以将块的格式更改为文本并尝试复制和粘贴，但当您将数据库复制并粘贴到 Excel 中时，Excel 仍会自动格式化日期和时间。您可以通过简单地复制和粘贴该格式的任何内容（时间大于 1900）来测试这一点。例如 2030 年 2 月 10 日。我需要 Excel 停止以这种方式自动格式化。
我实际上不需要18 NOV 2300翻译为今年 11 月 11 日晚上 11 点；我只需要它显示作为18 NOV 2300。
答案1
您是否愿意使用“辅助列”？如果您要将“dd mmm hhmm”数据粘贴到列中 P（假设从开始P2向下），请输入
=TEXT(P2,"dd mmm yyyy")
进入单元格Q2并向下拖动/填充。这基本上反转了 Excel 对输入字符串的解释，重新构造被解析为日、月和年的内容。未被解释为日期的字符串（因为四位数字小于 1900）将不加改变地直接传递。
这将导致 Column 中的空白单元格 P被翻译成00 Jan 1900。如果您不喜欢这样，请使用
=IF(P2<>"", TEXT(P2,"dd mmm yyyy"), "")
反而。
这将以典型的首字母大写来表示月份（Mmm，例如“Nov”）。如果您希望全部大写，请使用
=IF(P2<>"", UPPER(TEXT(P2,"dd mmm yyyy")), "")
答案2
您无法直接复制/粘贴到 Excel 中。这样做允许 Excel 按照其认为合适的方式格式化结果。相反，可以粘贴到类似记事本并将结果保存为文本文件。您可以使用 Excel 的导入向导读取文本文件。您可以准确地告诉向导应如何解释该字段。
答案3
您应该能够通过仅粘贴值而不粘贴格式信息来覆盖 Excel 试图“智能”处理日期的做法。或者，如果这不起作用，则使用源格式进行粘贴。
答案4
由于您不需要（好吧，七年前不需要）输入可用于计算的实际时间，因此进行此类输入的最简单方法就是先输入撇号，然后输入您想要输入的文字。所以...
'18 NOV 2300
无需公式，也无需担心 Excel 35 年来如何处理日期和其他数字条目。只需从撇号开始，然后输入您本来要输入的内容即可。