MS Word 不会在 CamelCase 单词的单词断点处断字,而是会将断字放在非常愚蠢的位置 - 如果断字是独立的,甚至不会在单词中的位置断字。在布局功能区下有一个“连字”按钮,在“手动”下,您可以选择断字点,但您只能从它的愚蠢选项中选择。您无法告诉它有些断字不好,或者插入新的断字。例如,看看
GeneOrGeneProductOrVariant
您可以在以下地点休息:
Ge-neOrGenePro-duc-tOrVar-i-ant
。
我在连字菜单中看到的唯一其他选项似乎是针对整个文档全局关闭连字功能?
答案1
您可以在合适的位置使用(控制连字符)手动插入连字提示Ctrl -。如果一个单词包含足够多的提示,Word 只会应用这些连字机会,无论是将连字设置为自动还是手动。
缺点是每次出现该词时都需要这样做。不过,如果您复制并粘贴文本,则连字提示会保留。
警告:Word 内部使用控制字符作为连字提示(不是Unicode 软连字符 U++00AD 字符)。这可能会在将文本从 Word 复制到其他程序时导致问题。