我在网上搜索，但没有找到我需要的答案。
我需要对视频字幕进行硬编码，.avi以便可以在 DVD 播放器上播放。
但我正在寻找无需转换即可进行硬编码的方法。
就像，我需要的所有流程就是将.srt文件与.avi文件粘贴在一起。
转换花了我将近一个小时的时间，但我需要一种快速的方法来硬编码字幕。
答案1
硬编码的唯一理念是字幕是实际视频比特流的一部分。这意味着任何字幕文本实际上都只是由像素组成，就像视频中的其他内容一样。
为了实现这一点，你显然需要对视频进行编码。
所以，没有办法实现你的愿望。