在 GoldenDict 中使用 *.bdc 文件

Question

我使用 GoldenDict。它可以读取最初为 Babylon 词典设计的 *.bgl 文件，但无法读取同样是 Babylon 词典格式的 *.bdc 文件。有没有办法将 *.bdc 文件转换为 *.bgl 文件以便在 GoldenDict 中使用？

Answer 1

该项目https://github.com/ilius/pyglossary尝试进行这种转换，但开发人员似乎已经放弃了这个想法

BDC 文件是加密的专有文件，因此转换它们甚至是非法的

我建议你用你想要转换的文件在 google 上搜索，并将 bgl 添加到你的搜索请求中，你可能会找到你要找的东西，因为大多数字典都很旧，而且在作为 bdc 分发之前都是 bgl 格式

此外，还有大量免费 bdc dic 目录http://www.babylon-software.com/free-dictionaries我想你会发现大多数 bdc 都是 bgl 格式的。