我正在处理一个 .docx Microsoft Word 文档，当我点击“保存”按钮保存文档时，所有字符都变成了未知字符，至少对我来说是未知字符，因为它们似乎显示为亚洲字母。以下是转换后的文档的一部分：
ࠀ ࠚ ࠛ ࠜ ࠼ ࠽ ࡦ ࢄ ࢢ ࣫ ँ ः त ृ क़ ख़ ग़ 뗇뗇醣楿坿㍅㍅
ᘢ⸲䌀ᡊ伀͊儀͊帀͊愀ᡊ洀᱈猄᱈ ᘢ镤䌀ᡊ伀͊儀͊帀͊愀ᡊ洀᱈猄᱈ ᘢ鱨䥓䌀ᡊ伀͊儀͊帀͊愀ᡊ洀᱈猄
我到目前为止尝试的是：
- 将部分文本传递给 Google 翻译。Google 能够检测到文本中的多种语言，例如印地语和中文。
将 .docx 保存为纯文本文件。有几种编码选项可供选择。我从以下对话框中尝试了所有选项，但没有解决方案：
.docx 的大小似乎正常，为 85 kb，与它所包含的内容量相符，因此我认为没有丢失任何内容。更多详细信息：我的本地磁盘空间不足。
- 操作系统：Windows XP
- Microsoft Word 版本：2007
所以问题是：后台发生了什么，导致正常文本转换为这样的符号，以及如何检索其中的内容？我觉得 .docx 文档已转换为其他类型的文件格式，现在 Word 无法读取它。
如果有帮助的话，我将文档附加到此链接：https://www.dropbox.com/s/858v143ebqgdeij/AL-P0122074.docx?dl=0
答案1
根据提供的信息，我认为该文档已损坏，而不是转换为其他语言或类似语言。
损坏可能是由于您提到的磁盘空间不足、文件系统损坏、驱动器损坏、RAM 不稳定、保存期间网络连接不良等造成的。
如果它确实损坏了，那么您需要从备份中恢复。
由于 DOCX 只是一个 zip 文件，请尝试使用以下方式打开它7-Zip（或类似的东西），看看能否从中提取任何信息。如果不行，那么它就永远消失了。
答案2
文件已损坏或无法被操作系统 (Windows XP) 正确读取。
如果您尚未安装东亚语言，请执行以下操作：
- 点击“开始 --> 设置 --> 控制面板”进入控制面板。在控制面板中，双击“区域和语言选项”。
- 单击“语言”选项卡。单击“安装东亚语言文件”复选框，然后单击“确定”。
- 在“安装补充语言”警告框中单击“确定”，然后在“区域和语言选项”对话框中单击“确定”。
- 在“安装补充语言”警告框中单击“确定”，然后在“区域和语言选项”对话框中单击“确定”。
- 系统将提示您插入包含语言支持文件的 Windows XP 安装盘。插入 Windows XP 安装 CD，或者如果您的语言支持文件位于其他位置，请浏览到该文件并单击“确定”。语言支持文件将安装在您的计算机上，系统将提示您重新启动计算机。
- 单击“是”重新启动计算机。
可视化教程请点击此处：http://mandarin.about.com/od/characters/ss/display_chars_4.htm
答案3
为什么是西欧（Windows）？
从其他编码中选择 UTF-8。