xargs 可以评估 $HOME 吗？

Question 1

Bash 变量只能由 bash shell 评估。

当您echo '$HOME/dir'将结果通过管道传输到另一个命令时，您就是在告诉 bash 不要评估变量并将参数视为字符串。

xargs（和大多数其他命令）没有 bash 变量的概念 - 它们需要调用 bash shell 来评估它们。例如：

echo '$HOME/dir' | xargs bash -c cd

这将调用一个 bash shell，它会评估变量并 cd 到正确的目录中。但是，完成后，shell 将终止并将控制权返回给原始 shell（它仍然在起始目录中）。

因此它可以起作用，但可能不是你想要的那样。

Answer

Bash 变量只能由 bash shell 评估。

当您echo '$HOME/dir'将结果通过管道传输到另一个命令时，您就是在告诉 bash 不要评估变量并将参数视为字符串。

xargs（和大多数其他命令）没有 bash 变量的概念 - 它们需要调用 bash shell 来评估它们。例如：

echo '$HOME/dir' | xargs bash -c cd

这将调用一个 bash shell，它会评估变量并 cd 到正确的目录中。但是，完成后，shell 将终止并将控制权返回给原始 shell（它仍然在起始目录中）。

因此它可以起作用，但可能不是你想要的那样。

Question 2

Paul 的解释是正确的。以下我的回复是在 Anurag Peshne 向我重新解释他的意思之前写的，请参阅下面的评论。我保留我的回复，尽管它与主题无关，因为在我看来，隐藏我的错误是懦弱的表现。

表达式不是按照原始 OP 的意愿工作，包含：

    echo '$HOME/Downloads'

即单引号内的 shell 变量。''这是标准的 bash shell 术语，不计算单引号内的表达式。实际上，

    $ echo '$HOME/Downloads'
      $HOME/Downloads
    $ echo "$HOME/Downloads"
      /home/myname/Downloads

''请注意使用单引号和双引号之间的区别" "，它们的意思是：替换变量。

事实上，Bash 手册对这种差异有如下解释：

3.1.2.2 单引号

将字符括在单引号 (''') 中可保留引号内每个字符的字面值。单引号之间不能出现单引号，即使前面有反斜杠。

3.1.2.3 双引号

将字符括在双引号 ('"') 中会保留引号内所有字符的文字值，但 '$'、'`'、'\' 和启用历史扩展时的 '!' 除外。字符 '$' 和 '`' 在双引号内保留其特殊含义（请参阅 Shell 扩展）。反斜杠仅在后跟以下字符之一时才保留其特殊含义：'$'、'`'、'"'、'\' 或换行符。在双引号内，后跟这些字符之一的反斜杠将被删除。前面没有特殊含义的字符的反斜杠保持不变。双引号内可以通过在双引号前面加上反斜杠来引用双引号。如果启用，除非使用反斜杠对双引号中出现的 '!' 进行转义，否则将执行历史扩展。'!' 前面的反斜杠不会被删除。

特殊参数 '*' 和 '@' 在双引号中时具有特殊含义（参见 Shell 参数扩展）。

简而言之，OP 显示的命令与 Bash 手册中所述完全相同，并且整个过程与参数。

Answer