我遇到了一个小问题，我将我的 Google Apps for Business 电子邮件转发到 Outlook，使用 intermedia 作为我们的交换提供商，并且 Outlook Web Access 帐户中的一个帐户中的所有邮件无论来自哪里，“发送至”都显示为不同的电子邮件，而在 Gmail 中则显示正确的“发送至”。
（例如，在 Gmail 中，我们设置了转发过滤器，所有从[电子邮件保护]应转发至[电子邮件保护]. 因此在 gmail 收件箱中[电子邮件保护]发送给 11 的邮件显示“已发送至”11，但在“22”的 Outlook 收件箱中，同一封电子邮件显示“已发送至” “22”，而实际上该邮件是发送给“11”）
我的最终目标是能够过滤发送到其中一封电子邮件的所有邮件并将其放入一个文件夹中，在 Gmail 中它会进入该文件夹，但在 Outlook 中则不会。
我是 IT 和 Stack Exchange 领域的新手，所以请理解。
提前感谢您的帮助。
答案1
您的发件人和收件人之所以显示这种方式，是因为转发电子邮件（即使有规则）也会将邮件作为新电子邮件从原始收件人发送到转发地址。
我认为您正在寻找创建传输规则的方法，该规则在邮件到达特定邮箱之前在电子邮件服务器级别发生。也许 Google 的这个帮助页面可以提供更多信息：https://support.google.com/a/answer/77182?hl=en
编辑：第一句话清晰明了。