总是显示实际路径而不是翻译

Question

Program Files当使用 Windows 7 中的英语以外的语言（我的情况是德语）时，Windows 资源管理器中的路径（主要是系统文件夹，例如）有时会被翻译：

有没有办法禁用此翻译并始终显示实际的文件夹的名称？

当您必须手动设置程序或通常进行编程时，这些翻译会很烦人。