首先，我对 AV 接收器及其所有术语都是新手，所以如果我错了，请原谅。我也在这里搜索过类似的问题，但没有一个能完全解释我的问题。
最近我买了 Yamaha HTR-2067 AV 接收器和一些扬声器，用来连接蓝光、PC、BT 盒和 Switch，以获得高品质的声音。在阅读了许多论坛并尝试了不同的配置后，我认为，基本上，我开始了解事物的运作方式，并慢慢调整每个组件以符合我的喜好，但仍然有一些疑问/问题，我想与技术更精通的人分享。
所有连接都是通过 HDMI 进行的，如果我没记错的话，接收器也不支持 DolbyTrueHD 或 DTS-HD。不过我认为 Nvidia 970 能够解码这些格式，所以这应该不是问题，因为它是通过 HDMI 输出连接的。
我的操作系统是 Debian 9 不稳定版，内核是 4.12，以防万一。所以第一个场景是这样的。打开我的电脑，在音频设置中选择 5.1 环绕扬声器，然后开始玩游戏。例如，如果给定的游戏有环绕声，例如巫师 3，信号将正常发送到接收器，我将从前置扬声器获得对话，在其他扬声器上获得音乐和环境音。对于包含 5.1 音轨的电影，结果非常相似 - 至少对于我尝试过的电影，星球大战的非专业版本 - 在这种情况下，AV 接收器将信号显示为 PCM。
所以我的第一个疑问来了；PCM 是否意味着信号音频在 PC 上被解码，然后发送到 AV，从而显示 PCM？
但是，如果我使用此配置来播放旧游戏、音乐或 Netflix 或 Crunchyroll 的剧集（到目前为止我尝试过的所有东西），结果就不那么令人满意了。昨天尝试了 Grim Fandango 的重制版，所有声音都来自所有扬声器。就像是单个音轨一样。音乐等也是如此。此外，在这里使用预设有时会产生有趣的金属声音，特别是在对话中。
发生这种情况是因为原始音频信号只是立体声吗？音频卡/视频卡难道不应该通过杜比 Pro Logic 或任何其他格式将其解码为环绕声吗？
当我在设置中更改此配置并选择系统上只有 2 个扬声器可用时，情况又发生了变化。使用此设置，较旧的游戏、crunchyroll 等会向 AV 接收器发送立体声信号 - 如果选择为解码器，现在将显示 Dolby Prologic II - 并且它会转换为环绕声。对话将来自前置扬声器，预设将正常工作，不同声音的整体“位置”似乎更好。另一方面，我认为信号可能会稍微差一些，整体音量也会降低。
为什么会这样？音频/视频卡难道不应该解码并将信号发送到 AV 吗？通过混音为立体声并在 AV 上解码回 5.1，我不会损失音质吗？但是 SPDIF 电缆能否解决所有问题，降低信号质量？
至于其他设备，我无法像使用 PC 那样进行检查，因此对结果不太确定，但我有这些问题，以防有人还没有厌倦我 xD
对于蓝光来说，事情似乎简单一些。如果我选择比特流，声音将被发送到 AV，然后这个播放器对其进行解码。不过，播放器确实有 DTS-HD 和 Dolby True HD，所以如果播放蓝光光盘，我选择 PCM 并将信号发送到 AV，这个选项是更好的选择，因为它的整体质量更好，而不是比特流并让 AV 解码为较低质量的格式，对吗？
对于 Nintendo Switch，是选择立体声并让 AV 完成工作更好，还是选择环绕声（也是 PCM 信号）并直接发送信号更好？
抱歉，帖子太长了，我希望这不是错误的论坛，非常感谢您的阅读和回复！