由于 Unicode 提供了必要的字形，中文、日语和其他包含非拉丁字符（如英语中使用的）的语言现在得到了广泛的支持。然而，对于不讲这些语言的人来说，比较两个名字或其他文本通常需要花很长时间研究字形并玩“找不同”游戏。
是否有一种字体可以把这些 Unicode 字形替换为看起来像一组拉丁字符的字形，以代表字符的发音方式？
我不确定这是否可能（我不知道这些语言中的一些字符是否会改变其周围字符的含义，但也许这是字体连字可以处理），但是对于不熟悉这些字符的人来说，如果有其母语的近似值，则可以节省大量时间。
它也比将文本复制到谷歌翻译之类的程序中要快得多，而谷歌翻译只有当你阅读的是网页而不是电子表格时才真正实用。
是否有这样的字体可用，或者是否有其他方法可以自动用近似的拉丁字符替换非拉丁字符，而不需要 UTF-8 以外的特殊应用程序支持？