☰

Windows 10 中的 LibreOffice 在所有希伯来语段落的所有希伯来语单词下显示红色拼写校正线

tag-icon • tag-icon windows-10 microsoft-word libreoffice
Windows 10 中的 LibreOffice 在所有希伯来语段落的所有希伯来语单词下显示红色拼写校正线

我在 Windows 10 上安装了最新的 LibreOffice，并打开了一些包含希伯来语段落的文档。

所有希伯来语段落中的所有希伯来语单词下方都有一条红色校正线。

为什么所有希伯来语段落中的所有希伯来语单词下都有一条红线？

在 Microsoft Word 中我没有遇到这样的问题：它可以区分英语和希伯来语的正确措辞，但在这种情况下，在 LibreOffice 中，这种情况根本不会发生。

答案1

需要为 CTL 文本正确指定语言，可以是默认语言（如下所述），也可以使用以下方式明确指定工具 -> 语言 -> 对于段落。

去工具 -> 选项 -> 语言设置 -> 语言。 在下面文档的默认语言/复杂文本布局指定Hebrew。

我也去了LibreOffice Writer -> 基本字体 (CTL)并指定Ezra SIL为默认字体，但这不应影响拼写检查。

希伯来语文本没有下划线

这是示例中显示的文本：

WLC - בְּרֵאשִׁ֖ית בָּרָ֣א אֱלֹהִ֑ים אֵ֥ת הַשָּׁמַ֖יִם וְאֵ֥ת הָאָֽרֶץ׃
In the beginning God created the heavens and the earth. - NKJV
Thhe kwick brownn foxx jumpped owver tthe laezi dawg.

相关内容