我有一个蓝光电影的 .iso 文件，我想将其转换为单个 .mp4 或 .mkv 文件。
经过一番寻找，我发现这个答案回答类似的问题。但是当我使用给定的命令行时，我只得到一个带有电影带/标签动画的 20 秒视频文件。我猜这是在实际电影之前在 BluRay 内容开头的一些介绍动画。
现在，我尝试了 Handbrake 的 GUI 版本，在那里我确实看到了大量的标题，看起来像是视频内容，其中一个是 1 小时 42 分钟，所以我猜那是电影。
然而，头痛的开始就在这里。我现在面临着大量令人困惑的选项。例如：变形、模数、源分辨率（在这种情况下固定为 1920x1080）与存储大小（出于某种原因，存储大小为 1920 x 804）（我不明白为什么我要以不同的尺寸甚至不同的宽高比存储它）、裁剪、字幕位图而不是文本（SRT）内容、恒定或可变帧速率等等等等。
我担心我正进入一个充满痛苦的世界。
我们不去深入探讨蓝光的具体技术细节，我们来回答两个问题：
我的想法对吗？在这个蓝光 ISO 中，有一段分辨率为 1920x1080 的视频内容，其中包含实际电影和一个或多个相应的音轨。也许还有其他流或元数据，如字幕、章节信息、DVD/蓝光菜单、单独的过场动画等等。但至少那里其中应该是包含主要电影本身的正常视频和音频内容，对吗？
我可以以某种方式将这些视频和音频内容提取到 .mkv 或 .mp4 文件中吗而不改变其分辨率或帧速率？
我可能不重新编码就这么做，所以基本上只是提取和复制原始视频 + 音频内容。这可能吗？