Windows 10 上的界面和输入有不同的语言

Question

在 Windows 7 上，我有以下语言设置方案：

界面：美国英语

默认键盘布局：日语输入法

辅助键盘布局：俄语

我尝试在 Windows 10 上重现此类设置，但失败了：如果我从输入语言中删除英语，我的一些应用程序会自动将界面更改为俄语或日语。我不想有三种布局（英语、俄语、日语），因为——如果日语也允许我用英语输入，为什么要有单独的英语布局？

我尝试在“控制面板\时钟、语言和区域\语言”的“高级设置”中用英语覆盖显示语言，但如果语言列表中没有英语，它似乎没有效果。

如果有一种方法可以将布局从切换旋转器（Alt+ Shift/ Ctrl+ Shift/ Win+ Space）中排除，我认为这将是一个合法的解决方案。

总而言之，我想要英文界面和旋转器中只有两种布局（日语、俄语）（我不想使用单独的按键序列来切换它们）。

在 Windows 10 上可以实现吗？

Answer 1

最近，我解决了同样的问题。这是为其他可能遇到类似问题的人的翻译（抱歉，屏幕截图上没有英文，但上面显示的内容很明显）。

1. 在 RegEdit 中，转到该HKEY_CURRENT_USER\Keyboard Layout\Preload键并找到一个值等于要删除的数字键盘布局的参数（请参阅此处了解键盘布局代码)：

并删除此参数。就我而言，我删除了 ID 为 0409 的 en-US 键盘。如果删除后参数编号中出现一个窗口，请恢复顺序。就我而言，我不得不将参数重命名3为2。

2. 转到HKEY_CURRENT_USER\Control Panel\International\User Profile并找到要删除键盘布局的语言的字符串名称的子项（在我的情况下为 en-US）。接下来，在此子项中，找到以要删除的键盘布局的数字 ID 命名的 REG_DWORD 参数：

并删除该参数。

3. 注销并重新登录或重新启动计算机。完成这些步骤后，我得到了以下内容：

在登录屏幕上，我有美国键盘布局，但在我的用户帐户中，它不存在，我只有俄语和日语布局。所以，问题成功解决了:)

希望这些信息能够帮助到其他人。