Word 2016 中公式框中的单词从右到左反转

Word 2016 中公式框中的单词从右到左反转

我尝试在 Word 中的公式框中输入希伯来语(从右到左的语言),但单词的顺序却颠倒了。

因此,如果我写第一个单词,那么我想要写的最佳单词将出现在第一个单词的右边,而不是必须出现在左边。

我尝试在 Windows 中正确设置键盘,我想我做得对(只有英语键盘才有英语,只有希伯来语键盘才有希伯来语。

我还从办公室缓存中删除了内容,甚至删除了 regedit 中的数据和选项注册表。

有人可以帮帮我吗?

答案1

按下“在数学区域使用非数学文本”按钮。这适用于仅有希伯来语的文本,混合希伯来语和英语/数学则效果不佳。

在此处输入图片描述

答案2

MS Office 应用程序(包括 Word)支持按段落从右到左输入文本。

  • 使能够R->L 和 L->R 语言查看左到右从右到左段落按钮。为此,请将英语设置为办公室和 עִברִית 作为显示语言视窗, 或者反之亦然
  • 这俩左到右右到左段落按钮现在应该在 MS Word 中可见。

MS Word 语言方向按钮

也就是说,插入希伯来语单词的最方便的方式之内拉丁文(或者罗马文,如果你喜欢的话)文本块是从 R->L 段落复制希伯来语并将其粘贴到另一个段落中(就像我上面所做的那样)。不知何故,文档会以正确的顺序粘贴字母,但如果您将插入符号移到单词附近,方向控制就会出现奇怪的行为。

也可以看看这个超级用户的回答

相关内容