☰

阻止在线 Office 应用将小写的单字母单词“i”替换为“I”

tag-icon • tag-icon microsoft-office microsoft-onenote spell-check autocorrect
阻止在线 Office 应用将小写的单字母单词“i”替换为“I”

会发生什么？

在挪威语等斯堪的纳维亚语中，字母“i”作为一个单词的意思是“在…里面”。当我在在线 Office 应用中输入这个单词时，它会被替换为大写的英文单词“I”。

我是什么不是询问

这个问题不是重复的这，因为该问题/答案对解决了如何撤消替换一旦发生。 我也不要想要将文档的语言设置更改为挪威语，因为：

  • 我撰写的许多文档都是混合语言的，通常包含多达三种语言。
  • 每个文档都必须进行这些设置。
    • 即使可以更改默认设置，我仍然会遇到问题，因为前面（顶级）项目符号
  • 如果（OneNote Notebook）文档中已经有文本，则一次更改整个文件的语言设置似乎是不可能的；只能更改所选文本的设置。
    • 此外，当我在已存在的文档上设置这些设置时，每次我将光标移动到空白位置（例如新行的开始）时，语言设置都会重置为英语（美国）。
  • 我是自己的拼写检查员。我很少犯错，而且几乎总是能立即发现。我相信其他熟练的打字员也会体会到打错单词的“感觉”。

那么我在问什么？

我问的是从一开始就防止它发生。我已经能够对离线 Office 应用程序执行此操作，但在在线应用程序中找不到相同的设置。另一个可接受的解决方案是完全禁用所有拼写检查，参见上面列表中的最后一点。

请注意，转到“主页”>“拼写”>“设置校对语言”并选中“不检查拼写”通常不会执行任何操作；下次我打开“设置校对语言”时，复选框会再次出现未选中，即使在复选框保持选中状态的罕见情况下，替换仍然发生。

答案1

这可能不是你要找的解决方案，但我遇到了同样的问题，我所做的就是取消选中除第一个框之外的所有内容

Home > Spelling > AutoCorrect Options

（参见所需的自动更正选项）。此解决方案的问题在于配置无法跨会话持久化

答案2

我们通常要求提问者说出他们尝试过的方法。所以这可能是你尝试过但排除的方法，但我不知道，因为你没有具体说明。

我不知道在线版本的情况，但在已安装的 Microsoft Word 版本中，

  • 点击“文件”，
  • 点击“选项”，
  • 点击“校对”，

  • 单击“自动更正选项”按钮，

    Word 选项

  • （在“自动更正”选项卡上）在替换框中输入“i”。“将“i”替换为“I””将滚动到视图中：

    自动更正选项

  • 点击“删除”。

  • 当然，单击“确定”。

如果这不起作用，您可能需要返回并取消选中“自动使用拼写检查器的建议”。

（这些说明基于 Microsoft Word 2013。）

相关内容