手动对单个单词进行连字

Question

写这个词单独交易在打开自动连字功能的 Word 中，它一直将连字符插入为Einkommens-teuer，这绝对是错误的，因为唯一允许使用的连字符是Ein-kom-men-steu-er。

选择单词并点击沉默（连字） >语音提示选项（连字选项） >曼纽尔……（手动）调出错误的位置：

但我无法编辑此对话框的内容，在原始单词中插入软连字符也无法达到仅在其位置允许连字符的预期效果。

如何防止 Word 制作同意条款（“收入昂贵”）来自单独交易（“所得税”）？

Answer 1

DrMoishe Pippik 给出了正确的提示。

根据https://office-watch.com/2016/inside-words-language-tools/#连字符，对话框只显示了可能的连字。“Einkommensteuer”确实是 Word 连字词典中的一个错误（我可以重现）。

一种解决方法是，插入一个-以强制在此位置进行连字符连接。<Ctrl> -您可以添加一个不可见的连字符，但不能保证该单词会在此位置将其断开（有可能）。

完全纠正连字符显然需要修改字典，这可能不值得付出努力。