如何捕获正在播放视频的窗口区域并在 Linux 中在另一个窗口中显示该区域

Question

我希望在我的 LXDE 中有一个小型视频窗口“始终位于”其他窗口之上，该窗口仅显示我之前在另一个窗口中选择的视频区域，例如 Chrome 显示 edX 视频页面。