印地语 matra 错位在用 ffmpeg 刻录的字幕中

印地语 matra 错位在用 ffmpeg 刻录的字幕中

当我尝试刻录字幕时,我得到了 形状不正确的潜艇,而文本实际上应该是 愛爾蘭王國
命令是 ffmpeg -i ~/in.mp4 -y -vf subtitles=~/hindi.srt:force_style='Fontname=Noto Sans Devanagari' -acodec copy ~/out.mp4

我可以确认它可以与 Handbrake GUI (v1.2.2)、HandBrakeCli 一起正确运行,甚至mov_text在 VLC 媒体播放器上观看时可以使用编解码器将字幕添加为流。

我对此有更多信息Github 问题我发帖了。
我非常感激任何帮助。非常感谢。

相关内容