☰

PDF 渲染器如何以及为何替换字符

tag-icon • tag-icon google-chrome pdf adobe-acrobat postscript
PDF 渲染器如何以及为何替换字符

如果你看一下https://www.adobe.com/content/dam/acom/en/devnet/font/pdfs/5176.CFF.pdf第 6 页提到了第二点，Predefined Encodings 37但这句话的后记是：

BT
/F4 1 Tf
9.5 0 0 9.5 210 664.663 Tm
(Appendix B) Tj
1.2632 -1.3158 TD
-0.0002 Tc
-0.0021 Tw
(PredeÞned Encodings) Tj
ET

为什么“fi”被替换为þ？

答案1

源 PDF：http://download.microsoft.com/download/8/0/1/801a191c-029d-4af3-9642-555f6fe514ee/cff.pdf

压缩内容流中使用的实际字符代码是 0xDE。所选文本编辑器中显示的字符代码可能有所不同。

BT
/F4 1 Tf
9.5 0 0 9.5 210 664.663 Tm
(Appendix B)Tj
1.2632 -1.3158 TD
-0.0002 Tc
-0.0021 Tw
(PredeÞned Encodings)Tj
ET

我们有一个字符代码，现在字体是什么？/F4带我们到Obj 4322，这是一个非嵌入的简单字体（单字节编码），带有MacRomanEncoding。

此编码在 PDF 标准附录中定义Latin character set and encodings。

请注意，这些值是八进制的，因此0xDE，o336查看 MAC 列，我们发现它是连字符“fi” U+FB01。

为什么“fi”被替换为þ？

不是的，“þ”实际上是八进制字符代码o336，与 PDF MacRomanEncoding 结合是连字符“fi”。如果您有支持 PDF MacRomanEncoding 的文本编辑器，您将看到连字符。

相关内容