我试图帮助一位朋友解决他在使用 MS Word 索引时遇到的问题。索引显示了正确对齐的项目，但出现了两个奇怪的现象：
- 编号按降序排列，例如“121、99、56、3”而不是“3、56、99、121”
- 对于姓名，逗号位置错误，例如“姓氏，名字”而不是“姓氏，名字”
我尝试在这里和其他地方进行搜索，但找不到是否有人已经遇到过这个问题，更不用说找到解决方案了。
现在，这看起来很像一个从左到右的问题，因此我尝试了一些与语言设置相关的操作：
- Word 的选项
- 创建索引的提示
- XE 代码
- 从头开始创建一个新文档，并尝试索引一些乱码项目（如下所示）
这些都没有任何帮助。我正在寻找的是解决上面提到的两个问题，并且不需要手动更改索引或 XE 字段的每一行（除非这些是全部替换的技巧，这对我来说没问题）。
谢谢！
乱码索引示例：
名称所用的代码：
编辑
因此，我写道：
这看起来很像是一个从左到右的问题
而我实际上的意思是“从右到左”。
以下是好例子和坏例子的链接：
编辑＃2
我发现了一个（不太好的）解决方法，它似乎有效 - 如果我使用查找和替换并使用此方法遍历每个数字：
它修复了索引中数字的排序，至少在下次更新此字段之前是这样。对我来说，文档的模板/框架中的某些内容似乎以某种方式设置为希伯来语。