如何获取子 shell 的退出状态？

Question

一个经典的例子管道：

$ false | true
$ echo ${PIPESTATUS[@]}
1 0

同样的例子在子 shell 中运行并将结果分配给变量：

$ process="$(false | true)"
$ echo ${PIPESTATUS[@]}
0

我怎样才能得到退出状态每个管道进程的？

类似问题，没有子外壳部分：