在 macOS Catalina 上，当我复制文本并粘贴到终端时，文本会突出显示（基本上，文本周围有 ANSI 颜色代码）。我不知道这个功能是什么时候包含的，但是有办法禁用它吗？
答案1
从 macOS Catalina 开始，新帐户的默认 shell 现在是zsh而不是bash。
zsh有一项名为“括号粘贴”的功能，允许 shell（特别是 zsh 的行编辑模式“zle”）以不同于一次输入一个字符的方式处理粘贴的文本（假设您的终端仿真器支持此功能，macOS 的内置 Terminal.app 支持此功能）。正是这个“zsh 行编辑括号粘贴”突出显示了您的文本。
要禁用此功能，请取消设置“zle_bracketed_paste”环境变量：
% unset zle_bracketed_paste
您应该能够将该命令添加到适当的 shell 启动脚本中，以便每次都调用它（~/.zlogin对我来说，它很有用）。
或者，如果您愿意的话，您可以将 shell 切换为 bash：
% chsh -s /bin/bash
如果您想了解有关 zsh 的行编辑模式对括号粘贴的支持的更多信息，请参阅zshzle和zshparam手册页。
Catalina 的内置版本bash相当老旧，不支持括号粘贴，但最新版本的bash 做bash，因此如果您已经安装并运行了足够支持括号粘贴的较新版本，则可以使用命令禁用它。您可以根据自己的情况将该 bind 命令添加到适当的 bash shell 启动文件中，也可以仅将其部分bind "set enable-bracketed-paste off"添加到您的.set enable-bracketed-paste off~/.inputrc