我在 Windows 上使用 Gedit 编写 Latex 文档。
我注意到 Windows 版 Gedit 安装没有预装拼写检查词典（我不知道为什么），所以我找到了这个帖子解释了如何在 Windows 上下载和安装 Gedit 词典。太棒了，具体来说，我需要下载意大利语词典，所以我去了这个 Github 页面并下载了文件夹。然后我按照先前链接的帖子：我进入了下载的文件夹（自由办公室字典），然后我进入了它_IT文件夹，然后我移动了文件
- 它_IT.aff
- 它_IT.dic
- hyph_it_IT.dic
新创建的myspell/词典正如链接的帖子所解释的那样，我的 Gedit 安装内的文件夹中。
完成所有这些步骤后，我终于可以在打开 Gedit 时看到选择意大利语的选项；我选择了它，激活了拼写检查，它就起作用了！太棒了！但我随即就发现了一个大问题：由于某种原因，拼写检查不仅将真正拼写错误的单词标记为错误，而且所有带重音符号的单词；那些懂意大利语的人都知道，这种语言充满了重音，所以这是个很大的问题；而且，由于某些原因，拼写检查将意大利语中的“di”标记为错误，而英语中的“of”应该是“di”；非常可疑... 但其他一切都很完美。
发生了什么事？如何在 Windows 的 Gedit 上实现意大利语拼写检查功能？