我在 Mac Pages 中撰写了一篇很长的学术文档，为了校对和排版，必须将其转换为 MS Word。我为我的 Macbook M1 安装了最新版本的 MS Word，并将 Pages 文档转换为 Word，但不知何故，脚注和参考文献拒绝遵守与文档其余部分相同的格式规则。
首先，WORD 会忽略脚注中所有引用的查找和替换查询。我不得不一次修复一个问题，但即便如此，它的表现也像是完全不同的软件一样。
它始终拒绝用正确的版本替换花括号，并且经常在同一引文中留下两个开或闭花括号。它似乎不会在文档正文中这样做，只会在脚注中这样做。
有时它会拒绝让我删除参考文献中的某些字符，就好像这些字符不存在一样，当我按退格键时会跳过它们。我必须删除参考文献中的一大段，然后再输入，才能得到这个讨厌的字符。
Word 拒绝用正文中的正确编号更新任何参考文献，而只刷新脚注本身的编号，因此，如果我决定删除一个脚注，会导致所有脚注不同步。
我使用自己创建的段落样式更改脚注。但是，当我返回时，其中一些脚注拒绝显示功能区中使用的文本样式，并且字体没有名称。
我使用 Google 字体 Lora 来制作正文，使用 Noto Sans 来制作脚注。有人知道是什么导致软件崩溃吗？我还遇到过其他非常不稳定且不可预测的问题，但由于校对员和排字员只能使用 MS WORD，因此我不得不在 Word 中工作。