我在使用工作中的 Cisco Anyconnect VPN 时遇到严重问题。我的网络连接很好。工作的其他VPN（非anyconnect）没问题。 Anyconnect 不太好。不幸的是我应该使用anyconnect（否则我会失去一些功能）。我怀疑是我的 ISP 造成了这些问题，因此我想尝试进行故障排除。
我的 Linux 机器有一个附加卡，其中有 4 个以太网端口当前处于空闲状态。我想知道是否可以实现图中的布局：
所有实线都是电缆：
- 黑线（eth0 - 路由器）是Linux盒子的正常网络连接
- 红线（工作电脑 - 路由器）是当前的网络连接（我想用...替换）
- 绿线（工作电脑 - Linux 盒子 - 路由器）
我的逻辑是，我可以轻松地对 e4 + e5 部分进行wireshark，而不会被 Linux 机器正常工作中的任何其他杂乱搞乱。
我认为 e4 可以假装是我的路由器（因此工作 PC 可以看到预期的路由器），类似地 e5 可以假装是工作 PC（因此路由器可以看到预期的工作 PC），并且 Linux 盒子被动地将流量从一台传递到另一台其他不做任何改动。我希望工作电脑和路由器认为一切如常。唯一的问题是我不知道如何。有人可以给我任何尝试的指示吗？
如果这个想法是一个愚蠢的想法那么还能如何实现呢？
我并不指望这会解决问题，但觉得这对于故障排除很有用。
另外，如果我可以实现上述目标，那么我如何替换绿色虚线来无形地插入我自己的VPN（对于公共VPN提供商，可能是一个不错的wireguard）。我意识到这意味着我将在另一个 VPN 上运行 Anyconnect（一个 VPN），但从工作 PC 的角度来看，它不应该意识到这一点，从路由器的角度或我的 ISP 的互联网连接角度来看，它会停止这是从anyconnect VPN 上看到的。如果这有效，我相信它将对我的 ISP 提出相当大的指责（并给我一个临时的解决方法）。
谷歌搜索除了可能指出我需要桥接之外并没有太多帮助，但我无法弄清楚如何设置或者这是否允许稍后插入VPN。
任何和所有的建议和指导表示赞赏。