如何在 awk 中输入带有空格的文件名

Question

在 bash 文件中test.sh，我放入

#!/bin/bash

dirpath="/home/dir"
myfile="$dirpath/file with white space"  
awk '{print "firstcolumn"$1":"$4,$2}' ${myfile}.bim >file2

当我运行脚本时sh test.sh，我收到一条错误消息
awk: fatal: cannot open file '/home/dir/file' for reading (No such file or directory)：如何让 awk 处理带有空格的文件？
我也尝试了 file\ with\white\ space 但不起作用。

Answer 1

与其他上下文中完全相同，您引用它：

awk '{print "firstcolumn"$1":"$4,$2}' "${myfile}.bim" >file2

这也将防止文件名带有全局字符的情况myfile="$dirpath/*"