我想了解重定向是如何工作的这个命令
# tar -czf - ./Downloads/ | (pv -p --timer --rate --bytes > backup.tgz)
英文翻译是什么？
的所有数据都tar被重定向为输入pv，然后pv将其重定向到backup.tgz?
那么为什么周围需要括号呢pv？
那么这个重定向有什么意义呢？
tar -czf - ./Documents/ | (pv -n > backup.tgz) 2>&1 | dialog --gauge "Progress" 10 70
之后pv是什么意思2>&1？
答案1
看shell 的控制和重定向运算符是什么？和重定向顺序为背景。
tar -czf - ./Downloads/ | (pv -p --timer --rate --bytes > backup.tgz)
告诉 shelltar -czf - ./Downloads/以重定向到的标准输出运行(pv -p --timer --rate --bytes > backup.tgz)。
(pv -p --timer --rate --bytes > backup.tgz)
告诉 shellpv -p --timer --rate --bytes以连接到管道的标准输入运行tar，并将标准输出重定向到backup.tgz。由于tar被告知创建一个压缩存档并输出到其标准输出 ( )，因此总体效果f -是构建一个压缩存档，将其通过管道传输pv，然后将pv其写入到backup.tgz。pv显示一个进度条，随着数据流过它而更新。
括号不是必需的。
第二个命令更改第一个管道的后半部分：
(pv -n > backup.tgz) 2>&1
再次写入backup.tgz，但也将子 shell 的（由括号引入的）标准错误重定向到标准输出，并提供那其中dialog产生自己的进度显示。
如果按照命令中给出的顺序设置重定向，则此处需要括号：pv -n > backup.tgz 2>&1会将pv的标准输出和标准错误重定向到backup.tgz，这不是您想要的。首先重定向标准错误也可以达到预期的效果：pv -n 2>&1 > backup.tgz。