从命名管道接收输入后，无法重定向后台 terraform 进程的标准输出

Question

我有一个地形文件：

terraform {
  required_version = "1.3.5"
}


locals {
  a = "foo"
  b = "bar"
}

在 bash 终端中，我可以这样做：

$ echo "local.a" | terraform console
"foo"
$ echo "local.b" | terraform console
"bar"

现在我想做的是启动一个terraform console在后台运行的进程并为其提供命令。

这就是我尝试过的（按照这个答案https://serverfault.com/a/815253）：

$ mkfifo /tmp/srv-input
$ tail -f /tmp/srv-input | terraform console >>output.txt 2>&1 &

这会正确启动后台进程：

$ ps -ax | grep terraform
6030 pts/0    Sl     0:01 terraform console

如果我然后运行：

$ echo "local.a" > /tmp/srv-input

输出文件output.txt为空。

$ cat output.txt
$ 

如果我运行：

$ echo "local.c" > /tmp/srv-input # invalid input

输出文件output.txt包含（预期的）错误：

$ cat output.txt
╷
│ Error: Reference to undeclared local value
│
│   on <console-input> line 1:
│   (source code not available)
│
│ A local value with the name "c" has not been declared. Did you mean "a"?
╵

[1]+  Exit 1                  tail -f /tmp/srv-input | terraform console >> output.txt 2>&1

---

为什么只有 stderr 被重定向到日志文件，而不是 stdout？