我正在尝试理解sedETA 实验室上显示的命令Rich 的 sh (POSIX shell) 技巧页面，特别是在技巧中shell 引用任意字符串:
quote () { printf %s\\n "$1" | sed "s/'/'\\\\''/g;1s/^/'/;\$s/\$/'/" ; }
在第三个sed命令 ( \$s/\$/'/) 中，我理解第一个命令$被转义以防止 shell 将其解释为假设$s变量，因此它可以传递给sed并被正确解释为最后一行命令的地址s，但为什么要转义第二个$？它不应该正确匹配行尾吗？
答案1
您只需转义$命令中正则表达式末尾的 ，sed使其成为文字而不是行尾。
您的sed命令没有任何转义$，因为反斜杠被 shell 吃掉了。所看到的命令sed只是$s/$/'/（在最后一行中，在行尾添加一个单引号）。
所以最后，你的问题的标题是错误的：这是关于外壳转义，而不是sed转义。