创建并附加到数组，mapfile 与 arr+=(input) 相同，还是我遗漏了什么？

Question

即使在之后，它们也根本不是同一件事IFS=$'\n'。

特别是在 bash 中（尽管该语法是从 zsh 借用的）：

arr=( $(cmd) )

（arr+=( $(cmd) )将用于附加数组中的元素；因此将与keys=( -1 "${!arr[@]}" ); readarray -tO "$(( ${keys[@]: -1} + 1))" arr < <(cmd)²)进行比较。

做：

在子 shell 中运行cmd，其标准输出在管道的写入端打开。
同时，父 shell 进程从管道的另一端读取数据并：
- 删除 NUL 字符和尾随换行符
- 根据$IFS特殊变量的内容分割结果字符串。对于其中的$IFS空白字符（例如换行符），行为更加复杂：
  - 前导和尾随的被删除（在换行符的情况下，它们已被命令替换删除，如上所示）
  - 一个或多个序列被视为一分隔器。例如，的输出printf '\n\n\na\n\n\nb\n\n\n'仅分为两个元素：a和b。
- 然后，这些单词中的每一个都将受到文件名生成（又名通配符）的影响，其行为受到许多选项的影响，包括noglob, nullglob, failglob, extglob, globasciiranges, glabstar, nocaseglob。这适用于那些包含*、?、[、和某些 bash 版本的单词，如果启用，\则更多。extglob
然后将得到的单词作为元素分配给$arr数组。

例子：

bash-5.1$ touch x '\x' '?x' aX $'foo\n\n\n\n*'
bash-5.1$ IFS=$'\n'
bash-5.1$ ls | cat
aX
foo



*
?x
\x
x
bash-5.1$ arr=( $(ls) )
bash-5.1$ typeset -p arr
declare -a arr=([0]="aX" [1]="foo" [2]="aX" [3]=$'foo\n\n\n\n*' [4]="?x" [5]="\\x" [6]="x" [7]="?x" [8]="\\x" [9]="\\x" [10]="x")

正如您所看到的，该$'foo\n\n\n\n*'文件被拆分为foo和，*并*扩展为当前工作目录中的文件列表，这解释了为什么我们同时得到foo和$'foo\n\n\n\n*'，同样?x解释了为什么我们得到\x（显示为"\\x"） 3 次，因为有\x行的输出与和ls都匹配。*?x

使用 bash 5.0，我们得到：

bash-5.0$ arr=( $(ls) )
bash-5.0$ typeset -p arr
declare -a arr=([0]="aX" [1]="foo" [2]="aX" [3]=$'foo\n\n\n\n*' [4]="?x" [5]="\\x" [6]="x" [7]="?x" [8]="\\x" [9]="x" [10]="x")

在该版本中，反斜杠只有两次但三倍，即使后面没有跟随一个通配符，反斜杠也是一个通配符，因此作为\x通配符匹配。x\xx

之后shopt nocaseglob，我们得到：

bash-5.1$ shopt -s nocaseglob
bash-5.1$ arr=( $(ls) )
bash-5.1$ typeset -p arr
declare -a arr=([0]="aX" [1]="foo" [2]="aX" [3]=$'foo\n\n\n\n*' [4]="?x" [5]="\\x" [6]="x" [7]="aX" [8]="?x" [9]="\\x" [10]="\\x" [11]="x")

显示aX3 次，因为它?x也匹配。

后shopt -s failglob：

bash-5.0$ shopt -s failglob
bash-5.0$ arr=( $(printf '\\z\n') )
bash: no match: \z
bash-5.0$ arr=( $(printf 'WTF\n?') )
bash: no match: WTF?

和arr=( $(echo '/*/*/*/*/../../../../*/*/*/*/../../../../*/*/*/*') )

使系统无法使用几分钟后内存不足。

因此，总而言之，IFS=$'\n'; arr=( $(cmd) )不会将的输出行存储cmd在数组中，而是将其输出的非空行扩展所产生的文件名cmd视为 glob 模式。

使用mapfile或较少误导性的readarray别名：

readarray -t arr < <(cmd)

如上所述，cmd在子 shell 中运行，其标准输出在管道的写入端打开。
the<(...)被扩展为类似/dev/fd/63或/proc/self/fd/63where 63is a file descriptor of theparent shell open on the read end of the pipeline.
使用<的重定向缩写0<，打开 /dev/fd/63 以在 fd 0 上读取，这意味着的 stdinreadarray也将是该管道的读取端。
readarray从该管道读取每一行（同时cmd写入它），丢弃行分隔符 ( -t)，并将其存储在$arr.

所以最后$arr，假设cmd输出没有 NUL 将包含输出的每一行的内容cmd，无论它们是否为空或是否包含全局字符。

以上面的例子：

bash-5.1$ readarray -t arr < <(ls)
bash-5.1$ typeset -p arr
declare -a arr=([0]="aX" [1]="foo" [2]="" [3]="" [4]="" [5]="*" [6]="?x" [7]="\\x" [8]="x")

这与我们在之前的输出中看到的一致ls | cat，但如果目的是获取当前工作目录中的文件列表，那么这仍然是错误的。的输出ls无法进行后处理，除非您使用 GNU 实现的某些扩展，ls例如--quoting-style=shell-always或--zero最新版本（9.0 或更高版本）：

bash-5.2$ readarray -td '' arr < <(ls --zero)
bash-5.2$ typeset -p arr
declare -a arr=([0]="aX" [1]=$'foo\n\n\n\n*' [2]="?x" [3]="\\x" [4]="x")

这次，将 NUL限制记录readarray的内容存储到中。不能用于，因为不能在其变量中存储 NUL。d$arrIFS=$'\0'bashbash

或者：

bash-5.1$ eval "arr=( $(ls --quoting-style=shell-always) )"
bash-5.1$ typeset -p arr
declare -a arr=([0]="aX" [1]=$'foo\n\n\n\n*' [2]="?x" [3]="\\x" [4]="x")

无论如何，将当前工作目录中的文件列表放入数组的正确方法是：

shopt -s nullglob
arr=( * )

仅ls --zero当您希望列表按大小或修改时间排序时，您才会使用 bash glob（与 zsh 相反）无法做到的事情。

如：

桀骜	最近的 GNU bash + GNU coreutils
`new_to_old=( *.txt(Nom) )`	`readarray -td '' new_to_old < <(ls -td --zero -- *.txt)`
`four_largest=( *.txt(NOL[1,4]) )`	`readarray -td '' four_largest < <(ls -tdrS --zero -- *.txt \| head -zn4)`

a=($(cmd))和之间的另一个区别readarray < <(cmd)是退出状态，前者是cmd，后者是readarray。使用最新版本的，您可以使用获取后者bash的存在状态。cmdwait "$!"; cmd_status=$?

^{¹arr=( ... )语法来自 zsh（bash 直到 1996 年 2.0 才出现数组），但请注意，在 zsh 中，命令替换虽然也会删除尾随换行符并受$IFS-stripping 约束，但不会丢弃 NUL（NUL 甚至在那里的默认值$IFS）并且不像其他类似 Bourne 的 shell 那样受到通配符的影响，这有助于使其成为一个更安全的 shell。}

^{²readarray又名mapfile没有追加模式，但在最近的版本中，您可以告诉它第一个元素的索引，从哪里开始存储元素，如下-O所示。要找出 bash 中最后一个元素的索引（其中数组像 ksh 中一样稀疏！），这是非常困难的。在这里附加cmdto的输出行$arr，而不是那些非常复杂的代码，您不妨将这些行读入临时数组 withreadarray -r tmp < <(cmd)并将元素附加到$arrwith arr+=( "${tmp[@]}" )。另请注意，如果arr变量被声明为标量或关联，则这些方法之间的行为会有所不同。}

Answer 1