LaTeX 文档转换为 epub 或 mobi 电子书格式（带有数学公式）

Question

最近我购买了一台电子书阅读器（Kindle），我想将一些 LaTeX 文档导出为电子书格式。

我尝试将 LaTeX 导出为 PDF，但效果并不完美，因为我必须多次放大和移动页面（不像在书店里阅读普通电子书那样舒服）。我也尝试导出为 RTF，但没有任何我的数学公式在输出文档中。

那么，您是否知道将 LaTeX 文档导出为电子书格式的更好方法，其中包括数学公式? 而且，它可与 Kindle (mobipocket) 配合使用！

Answer 1

tex4ht在将 LaTeX 转换为 (X)HTML 方面做得非常出色，并且在此过程中可以将数学转换为位图或 MathML。然后，您可以使用 Calibre 将 HTML 转换为 EPUB 或 MOBI。

例如，如果您想使用 MathML 生成 XHTML，使用 UTF-8 编码，您可以执行以下操作：

mk4ht htlatex youfile.tex 'xhtml,charset=utf-8,pmathml' ' -cunihtf -utf8 -cvalidate'

看文档查看更多示例。

在维基百科的 LaTeX 示例，这会生成一个 MOBI 文件，在 Kindle PC Reader 中看起来像这样：

可能需要进行一些微调，但想法已经存在，公式已经掌握。微调可能包括禁用连字等。

请注意，调整可能是在 XHTML 到 MOBI 的转换过程中完成的，可能使用 Calibre 的选项，因为 HTML 文档看起来不错：

Answer 2

这对我有用。

我使用文档类回忆录[ebook,oneside,openany]与原始文件（生成 PDF 的文件）相比，参数几乎没有修改。

使用以下命令进行编译：htlatex myfile "html"。然后将生成的 myfile.html 加载到符印。在这里我添加缺失的元数据，拆分章节并标记封面图像。然后保存为 epub 并将其（通过 Calibre）加载到我的阅读器上。

Answer 3

为什么不简单地

\documentclass[a5paper]{memoir}

或者类似的东西？对我来说效果很好。尺寸合适，不需要放大或缩小。如果仍然难以阅读，可以稍微调整一下字体大小。

Answer 4

据我所知，ePub 与 HTML 类似/基于 HTML，因此您可以从 latex 转到 HTML，然后再转到 ePub。