我查了一下 wiki，上面说两者都是轮廓字体，也就是说有矢量图像。唯一的区别是 Type 3 缺少提示。
或者我只是误解了位图的含义？
答案1
类型 3 可以是任何类型的 postscript，包括位图、矢量、颜色；图灵完备 postscript 语言的所有特性。
类型 1 只能是 PostScript 功能的一个特殊受限子集，不包括位图，软件可以更好地优化位图，使其显示得更快、更漂亮。类型 1 还可以进行提示，以帮助渲染器更好地完成工作。
正如 egreg 所说，在 tex 世界中，类型 3 主要用于由 Metafont（其本身采用字体的矢量描述）生成的位图字体。
答案2
我猜测 Type3 和位图字体之间的识别在 TeX 世界中很典型，因为 dvips 和 pdftex 将 PK 格式的位图转换为 Type3 字体，以便将它们包含到生成的 Postscript 或 PDF 文件中。
答案3
例如：技巧定义了自己的点字体，这是一种真正的矢量字体，但被列为 Type 3 字体，因为它的结构与 Type 1 字体不同。所有用户定义的字体（也称为软字体）都属于 Type 3。
问题是，很多出版商认为 Type 3 字体与位图字体相同。这通常是正确的，但一般情况下并非如此。