我想准备一个 LaTeX 文档，使用一种通用格式，在每个单词上方显示中文字符和相应的罗马拼音。有关示例，请参阅这本书的这一页。
请注意，在示例图片中，上面的罗马化文本位于下方字符之间。因此，在第一行中，它显示“走读生”（一个单词，但有 3 个字符），而对应的拼音文本“\zou3\du2\sheng3”位于这 3 个字符上方的中央。
答案1
数学模式中的 stackrel 怎么样？$\stackrel{<chinese>}{<pinyin>}$
答案2
该包covington提供了一种简单的注释文本的方法。例如：
\gll Dit is een voorbeeldje in het Nederlands.
This is a {little example} in {} Dutch.
\glend
两个句子将逐字对齐。您可以将一个句子中的一组单词与另一个句子中的单个单词对齐（参见“voorbeeldje”和“little example”），或者在单词下方/上方留出空白（参见“het”）。