☰

翻译（本地化） \theendnotes 标题

tag-icon • tag-icon sectioning endnotes naming
翻译（本地化） \theendnotes 标题

我正在使用该endnotes包在我的文档中启用尾注。对于英文文档来说，这没有问题，但是当我在德文文档中使用它并添加该ngerman包时，创建的标题\theendnotes仍然是“笔记“而不是德语对应词”注释书“。

我怀疑我需要重新定义一个明确指定标题的命令，但我需要重新定义哪个命令？

感谢您的帮助。

答案1

好的，在 grep sty 文件之后我发现了这个：

% JK  Introduced \notesname in the spirit of international \LaTeX.
% JK  \notesname is set per default to be {Notes}, but can easily
% JK  be redifined, e.g. for german language
% JK  \renewcommand{\notesname}{Anmerkungen}

我想，没什么可补充的；）

（我之前的回答，\renewcommand{\theendnotes}{Anmerkungen}显然是错误的——抱歉。）

相关内容