自从安装了 Ubuntu 后，我发现它有一个旧版本的 TeXLive，即 TeXLive 2009。为了获取最新版本，我从 CTAN 下载并安装了 TeXLive 2011。由于它会自行安装在一个单独的目录中，我注意到我的系统上现在安装了两个版本的 TeXLive。
我的第一个问题是，我可以使用 Synaptic 包管理器安全地删除旧版本，而不会影响新版本，还是我需要卸载两者，然后重新安装 TeXLive 2011？
我的第二个问题是，既然我已经做了正确的事情，并设置了 PATH 以包含新版本的 TeXLive，这真的很重要吗？请注意，如果我在系统提示符下运行 pdflatex（即它使用最新版本），则一切都会正常工作。
我的第三个问题是，KILE 使用的是哪个版本？它是使用在 PATH 中找到的第一个版本，还是仍然指向旧版本？
如能得到任何帮助/建议我将非常感激。
答案1
我运行的是 TeX Live 2011，但系统上也有来自 Ubuntu 11.04 的大多数（如果不是全部的话）synaptic 管理的软件包。通过正确设置路径，大多数软件包都可以正常工作，尤其是那些从命令行运行的 TeX Live 的一部分（我更详细地介绍了这一点在回答相关问题时）。
但是，如果你仔细阅读该答案，你会发现某些软件工具并不遵循设定的路径；它们具有内部设置，在我们两种情况下，这些设置可能会引用其他工具和包的错误版本。
我运行的 TeXworks 版本可以做到这一点，但是有一个简单的配置设置可以修改。
我很少使用 Kile，但如果您查看 synaptic 安装的 Kile 菜单，在设置 -> 配置 Kile -> Kile -> 帮助中，您会发现 LaTeX 帮助系统的默认路径设置为 /usr/share/doc/texlive-doc。这在我的系统上是错误的，在您的系统上可能也是错误的，但只是进行了更改。在运行简单的pdflatex构建时，输出窗口显示这是 pdfTeX，版本 3.1415926-1.40.10（TeX Live 2009/Debian）这不是我希望它在实时工作中默认运行的版本。我不知道有哪个配置设置可以改变这一点。Kile 支持讨论建议了几种您可能需要考虑的解决方法，包括从控制台运行它，正如 Peter 上面所评论的那样。
在下面的讨论中，Bill 评论说“KILE 的最新版本（版本 2.1）包含修复程序”，并提供了预发布 PPA 的链接。