gb4e

创建一个与 \kern 等效的命令,用于注释
gb4e

创建一个与 \kern 等效的命令,用于注释

我用它gb4e来修饰环境内部的光泽linguex。 为了识别词单元,我们不仅要在每个我们想要单独注释的单元后输入空格,还要在相应的注释后输入空格。 例如如果我想写学校并计划输入注释“学校”,我必须输入l' école。 但显然,你并不总是想要真实的排版空间:在某些情况下,即当对应部分较小时,这只会给您带来不想要的额外空间。例如: \gll lorsqu' il est venu\\ when he came\\ 会给你一个空格洛斯夸和伊尔(参见图片中的 1a),这显然是我们不想要的。 为了抑制空间,我使用\kern0.01em (注意命令后的空...

Admin

如何使用 gb4e 生成带括号的注释示例?
gb4e

如何使用 gb4e 生成带括号的注释示例?

我想使用包 gb4e 来生成带括号的注释示例,但我不知道哪部分不正确。 \begin{exe} \ex \gll \lb{ }Zhangsan zhidao \lb{ } Lisi taoyan ziji. ]]\\ Zhangsan knows Lisi dislikes self. \\ \glt `Zhangsan knows that Lisi dislikes himself.' \end{exe} ...

Admin

垂直顶部对齐注释,使用表格中 gb4e 中的 \gll
gb4e

垂直顶部对齐注释,使用表格中 gb4e 中的 \gll

我浏览了这些问题,但没有找到有同样问题的人。 \documentclass[12pt,a5paper]{book} \usepackage{gb4e} \usepackage{tabularx} \begin{document} \begin{tabularx}{\linewidth}{ r X } \large{\textbf{1}} & \\ \hline \small{\textbf{\textsf{EN}}} & The weather is nice today. \\[1ex] \small{\textbf{\textsf...

Admin

如何减少 gb4e gloss 示例中的空间?
gb4e

如何减少 gb4e gloss 示例中的空间?

我正在写一个linguistics paper,我使用gb4e包。对于下面的句子,我不知道如何减少两个连续例句之间的间距。除了使用,还有其他解决方案吗\vspace{}? 以下是代码: \documentclass[12pt]{report} \usepackage{url} \usepackage[numbers,sort]{natbib} \usepackage[dvips]{graphicx} \usepackage{amsmath} \usepackage{amssymb} \usepackage{xcolor} \usepackage{tipa} ...

Admin

重新定义 \eachwordtwo 并重新格式化页面布局后,gb4e 注释中出现不必要的空格
gb4e

重新定义 \eachwordtwo 并重新格式化页面布局后,gb4e 注释中出现不必要的空格

我有一个直行语言注释gb4e,为了使它整洁,我根据我的写作要求重新格式化了页面布局,使用geometry并使用我复制艾伦·芒恩的代码,其中 Alan 重新定义了函数中的间距格式\eachwordtwo,以便注释行之间有空格。我做了一些修改以适应我的三行注释,这是我的 tex 文档: %okegas yuk bisa yuk \documentclass{article} \ExpandArgs{c}\newcommand{new@fontshape}{anything} \usepackage{linguex} \usepackage[russian,i...

Admin

将 gb4e 直行注释转换为格式良好的 docx 文档
gb4e

将 gb4e 直行注释转换为格式良好的 docx 文档

背景 为了我的研究目的,我需要创建行间语言注释。最初我使用 docx 文档,通过不可见的表格进行常规注释,但注释很快就变得非常混乱。所以我尝试了gb4e,它确实创建了如此漂亮的注释。因此,我计划用 LaTeX 编写我的整个文档,因为毕竟它比 docx 更整洁。 然而,我的导师不同意我用 LaTeX 写整篇论文。规定不能接受 LaTeX 格式的论文提交。论文必须采用 docx 格式。我知道 Microsoft Word 可以读取 pdf 文档,所以我利用了该功能,但结果发现 Word 文档中的注释格式并不整齐。 将 gb4e-gloss 转换为 docx 的...

Admin

Times 包中的 Times New Roman 字体出现西里尔斜体错误
gb4e

Times 包中的 Times New Roman 字体出现西里尔斜体错误

\let\eachwordone=\it我在使用Times New Roman 字体时遇到斜体问题\usepackage{times}。这是我的 tex 文档: \documentclass[10pt]{article} \ExpandArgs{c}\newcommand{new@fontshape}{anything} \usepackage{linguex} \usepackage[russian,indonesian]{babel} \usepackage[none]{hyphenat} \usepackage{geometry} \usepacka...

Admin

gb4e 的 xlist 末尾使用 \ 错误导致空格中断
gb4e

gb4e 的 xlist 末尾使用 \ 错误导致空格中断

我有以下 tex 文档,我想在 gb4e xlist 结束后立即输入一个空格: %okegas yuk bisa yuk \documentclass[10pt]{article} \ExpandArgs{c}\newcommand{new@fontshape}{anything} \usepackage{linguex} \usepackage[russian,indonesian]{babel} \usepackage[none]{hyphenat} \usepackage{geometry} \usepackage{setspace} \usepa...

Admin

更改 gb4e 中字幕的位置
gb4e

更改 gb4e 中字幕的位置

我想移动包含元语言信息的标题,使其右对齐。 这是我当前的 tex 文档 %okegas yuk bisa yuk \documentclass[10pt]{article} \ExpandArgs{c}\newcommand{new@fontshape}{anything} \usepackage[russian,indonesian]{babel} \usepackage[none]{hyphenat} \usepackage{geometry} \usepackage{setspace} \usepackage{amssymb} \usepackag...

Admin

在 gb4e 中重现句子括号中的 tex 时出错
gb4e

在 gb4e 中重现句子括号中的 tex 时出错

当我尝试重现 tex 文档以在 gb4e 中生成句子括号时发生了错误。 这是 Alan Munn 提供的 tex 文档: \documentclass{article} \usepackage{gb4e} \primebars \begin{document} \begin{exe} \ex{\lb{CP} \lb{DP} who_{i} ] \lb{C} did_{j} ] \lb{TP} \lb{DP} you ] \lb{\ibar{T}} t_{j} \lb{VP} see t_{i} ]]]]} \e...

Admin

在 gb4e 直行注解中结合西里尔文和拉丁文文本
gb4e

在 gb4e 直行注解中结合西里尔文和拉丁文文本

我想在 gb4e 的直行注释中合并西里尔文和拉丁文文本。但我总是检索到错误。 这是我的 tex 文档: \documentclass{article} \usepackage{gb4e} \begin{document} \begin{exe} \ex \gll Путин опроверг дискриминацию геев в России \\ putin oproverg diskriminatsiju gejev v rossii \\ putin membantah-V-LAMP-PERF diskriminasi-AKU gay-GE...

Admin

gb4e 和 leipzig 无法协同工作:超出 TeX 容量
gb4e

gb4e 和 leipzig 无法协同工作:超出 TeX 容量

gb4e我在 Windows 11 上使用 MikTex 作为我的 LaTeX 管理器。我试图使用和制作好看的语言注释leipzig,但出于某种原因,它们似乎在我的平台上不兼容。这个例子来自本文我关注的不起作用: \documentclass{article} \usepackage{gb4e} \usepackage{leipzig} \begin{document} % Empty document environment \end{document} 错误: C:\Program Files\MiKTeX\tex\latex\fp\fp-eva...

Admin

gb4e 翻译行中单倍行距不起作用
gb4e

gb4e 翻译行中单倍行距不起作用

我有一份文档,正文中必须至少有 1.5 倍行距。我正在使用该gb4e软件包对几百个语言示例进行注释。有时,这些示例的翻译最终会变成多行。以下是 MWE: \documentclass{article} \usepackage{graphicx} % Required for inserting images \usepackage{setspace} \usepackage{gb4e} \title{test} \date{December 2023} \begin{document} \maketitle \doublespacing \section...

Admin

更改长自由翻译内的行距 (gb4e)
gb4e

更改长自由翻译内的行距 (gb4e)

我目前正在使用 gb4e 包来处理我的注释示例。它们的翻译有时很长(超过一行)。由于前后段落已定义为 \linespread{1.5},因此示例翻译的段落也具有相同的间距。有没有办法更改翻译的间距(全局更改,因为所有长示例都有相同的问题)? \documentclass[12pt]{article} \usepackage{gb4e} \noautomath \linespread{1.5} \usepackage{enumitem} \usepackage[utf8]{inputenc} \usepackage[a4paper,margin=1in]{g...

Admin

xlistn (gb4e) 中示例的标签:显示两个数字
gb4e

xlistn (gb4e) 中示例的标签:显示两个数字

我使用gb4e包对示例进行编号,并使用xlistn环境。我希望环境中项目的标签显示它们所属的xlistn示例数量 ( ) 及其各自的编号 ( )。{exe}\ex \documentclass{article} \usepackage{gb4e} \begin{document} \begin{exe} \ex test \begin{xlistn} \ex test a \ex test b \ex test c \end{xlistn} \end{exe} \end{docum...

Admin