☰

仅对某些字形使用风格变化

tag-icon • tag-icon fonts xetex fontspec
仅对某些字形使用风格变化

有些字体包含某些字形的风格变化。但似乎只有全局开关可以切换这些替代项，如手册中的以下示例所示fontspec：

\fontspec{Linux Libertine}
\textsc{a} \& h \\
\addfontfeature{Alternate=0}
\textsc{a} \& h

是否可以仅对个别字形使用风格替代，例如仅对 '&' 字形使用？

答案1

对于您想到的具体示例，最简单的解决方案就是将其重新定义\&为替代版本。对于 尤其如此\&，因为它已经是一个宏。对于偶尔出现的其他字符，此方法也可能是最佳选择，即只需定义一个宏来引入替代版本。

有一个更复杂的版本，使用\XeTeXintercharclass它可能有助于为更多字符选择替代字符。基本技术在 XeTeX 文档 ( texdoc xetex) 中进行了解释。请注意，此解决方案将不是适用于 LuaLaTeX，它不支持这些 interchar 类。

我在以下示例文档中运用了这两种方法：

% !TEX TS-program = XeLaTeX

\documentclass{article}
\usepackage{fontspec}
\setmainfont[]{Linux Libertine O}
\begin{document}

This is an \& not alternate 

% First the simple version
\let\oldand\&
\renewcommand{\&}{\begingroup\addfontfeature{Alternate=0}\oldand\endgroup}

This is the alternate \& after redefinition.

\renewcommand\&{\oldand}

This is back to the old \&

% Now the more complicated version:
\XeTeXinterchartokenstate=1 % enable character classes
\newXeTeXintercharclass\myalt % create a new class
\XeTeXcharclass `\& \myalt % add & to the class
% between any character of class 0 and \myalt add the alternate feature
\XeTeXinterchartoks 0 \myalt = {\begingroup\addfontfeature{Alternate=0}}
% between \myalt and any character end the group
\XeTeXinterchartoks  \myalt 0 = {\endgroup}
% between a word boundary and \myalt add the alternate feature
\XeTeXinterchartoks 255 \myalt = {\begingroup\addfontfeature{Alternate=0}}
% between \myalt and the word boundary end the group
\XeTeXinterchartoks  \myalt 255 = {\endgroup}
This is an \&  alternate. And one in the middle of a word: A\&B.
\end{document}

代码输出

相关内容