从这里看到的很多问题来看，ConTeXt 似乎通常能够轻松解决 LaTeX 难以解决的问题。我愿意尝试一下，但有一个我非常依赖的软件包，它被bibleref移植到 ConTeXt 中，但又没有被移植（据我所知）。
将 LaTeX 软件包移植到 ConTeXt 模块有多难？移植时需要了解哪些事项？
答案1
将 LaTeX 模块移植到 ConTeXt（或反之）涉及两个步骤：移植功能和移植接口。
对于像 bibleref 这样不涉及输出例程（与某些脚注包不同）或不大（与 biblatex 不同）的模块，移植功能相对简单。对于 bibleref，我会说移植功能几乎微不足道。
移植接口比较棘手。ConTeXt 最强大的一点是所有命令的接口一致，如果您希望新的 ConTeXt 模块与生态系统的其余部分相适应，则接口应遵循 ConTeXt 习语。例如，对于 bibleref，这意味着使用键值驱动的设置命令\setupbiblereferences而不是宏驱动的配置；使用 ConTeXt 样式进行引用\inbible[book=...,chapter={list}, verse={list}]（或某些此类变体）而不是“智能”编码，使用全名，例如separator而不是sep，提供标准功能（如和键）来更改输出的样式style和color颜色，具有适当的多语言支持，以便界面（键和值的名称）和输出（例如书的名称）随着主要语言的变化而变化（这并不像听起来那么困难），等等。
选择界面需要您熟悉现有的界面。因此，如果您想从 LaTeX 切换到 ConTeXt，这是最困难的部分。话虽如此，ConTeXt 邮件列表非常支持实现用户请求。如果您指定所需的功能（而不是简单地指向 LaTeX 包），ConTeXt 邮件列表中的某个人通常会发布一些实现这些功能的代码。然后，您可以将该示例代码用作界面和您需要的所有其他功能的参考。