在英文文档中正确使用希腊字母的方法

在英文文档中正确使用希腊字母的方法

我通常使用 LaTeX 编写包含大量方程式的化学和物理文档。我经常会在文档文本中引用术语和变量等。通常我只是通过编写 来做到这一点$\gamma$,但有人向我指出,这可以防止此类字符从生成的 PDF 中复制出来。我可以查找希腊字母并将字符粘贴到文本文件中,然后将其斜体化,但这似乎非常慢。除了使用数学模式之外,有没有更好的方法可以快速将这些字符放入我的文档中?

我已经在使用

\usepackage[UTF8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{lmodern}

这是我所见过的关于正确进行非数学模式文本复制的建议。

如果有什么不同的话,我会使用 PDF(la)TeX。正如评论中的讨论所示,我必须说明:我在 Windows 7 上,使用 Adob​​e Reader X v10.1.1。

答案1

一种解决方法是使用不同的 PDF 阅读器,虽然不太好用:问题似乎出在 Adob​​e Reader 上。我在 SumatraPDF v1.8 中测试了这一点,并将文本从中复制到 Word 2010 和 GNU Emacs 23.3.1 (i386-mingw-nt6.1.7601) 中,一切正常。奇怪的是,它没有复制到 notepad++。当我使用完全相同的文档时,这 3 个软件中都留下了空白或奇怪的字符。

如果有人能用魔法让 Adob​​e Reader 复制它,我会非常高兴,因为 90% 的我将我的作品发送给的人都会使用它。

相关内容