我在用阿拉伯语编写的文件中使用字体时遇到问题,并出现以下错误消息:
LaTeX 字体警告:某些字体形状不可用,已用默认字体替代。
此外,我发现这是一个错误:
{C:/Program Files/MiKTeX 2.9/fonts/enc/dvips/fontname/8r.enc}
我为迟到道歉!
有代码:
\documentclass{minimal}
\usepackage{arabxetex} % default options are "novoc" and "fdf2alif",
% other options are "voc", "fullvoc", "utf", "trans" and "fdf2noalif"
% arabxetex loads bidi.sty and fontspec.sty
\newfontfamily\arabicfont[Script=Arabic, Scale=1.5]{Scheherazade}
% you can also define \farsifont, \uighurfont, etc if you want
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\begin{document}
This is some text in English with Arabic insertion \textarab{`arabI}.
This is some text in English with Arabic insertion \textarab[utf]{عربي}.
This is some text in English with Arabic insertion \textarab[voc]{`arabI}.
\begin{arab}
wa-ha_dihi fiqraT"uN bi-al-`arabiyaT ma`a kalimaT inklIziyaT (\textroman{English}).
\end{arab}
\begin{arab}[utf]
وهذه فقرةٌ بالعربية مع كلمة انكليزية (\textroman{English}).
\end{arab}
\end{document}
出现错误信息:
\PackageError{bidi}{TeX engines other than XeTeX and LuaTeX are not yet supported} \fi
答案1
您需要使用 XeLaTeX 而不是 pdfLaTeX 来编译此文档(您可能正在这样做)。此外,如果您的文本主要是阿拉伯语,并且您可以使用键盘轻松输入阿拉伯语,那么您可能应该使用它polyglossia
而不是 ArabXeTeX。请参阅此问题的可接受答案:使用阿拉伯文字排版文档。